目前的全球经济复苏趋势是否已确立，这个问题仍需深入观察。导致这次全球金融和经济危机爆发的根源在于全球经济失衡：即主要经济体自身的消费与生产失去平衡、主要经济体间的国际贸易失去平衡、当前与未来失去平衡等。而全球经济要想成功转型，关键是要解决好主要经济体中消费与生产的失衡问题。
  摘编自《上海证券报》；作者：陈东海